Wiślane Tarasy - budynek z recepcją i siłownią

Opis

Please, read English version below.

Wiślane Tarasy

Do wynajęcia klimatyzowany, umeblowany i w pełni wyposażony apartament o powierzchni 95,5 m2 znajdujący się w prestiżowym budynku posiadającym recepcję, siłownię, jacuzzi oraz saunę.

Apartament położony na pierwszym piętrze składa się z:
- pokoju dziennego,
- otwartej kuchni z jadalnią,
- dwóch sypialni,
- łazienki,
- toalety,
- przedpokoju,
- dwóch balkonów.

Czynsz administracyjny wynosi około 1200 PLN i zawiera w sobie opłaty m.in za ciepłą i zimną wodę, ogrzewanie, monitoring jak również opłatę za siłownię, saunę oraz jacuzzi (dostępne tylko dla mieszkańców budynku).

Ogrzewanie i ciepła woda dostarczane są z sieci miejskiej.

Do dyspozycji najemcy jest miejsce postojowe oraz komórka lokatorska w garażu podziemnym za dodatkową opłatą.

Osiedle i lokalizacja:

Wiślane Tarasy posiadają całodobowy monitoring wizyjny, obejmujący wejścia do klatek, wjazdy do garażu podziemnego jak również otoczenie budynków. Zagospodarowanie zespołu mieszkaniowego to ciekawe rozwiązania funkcjonalne i stylistyczne w zakresie połączenia nowatorsko zaprojektowanej zieleni z utworzonymi wokół alejkami brukowanymi kamieniem naturalnym. Koncepcja zagospodarowania uwzględnia także fontanny oraz nowoczesny plac zabaw.

Kompleks budynków "Wiślane Tarasy" znajduje się w bardzo korzystnym miejscu w Krakowie ze świetną dostępnością komunikacyjną (tramwaje, również te wodne i autobusy).

Na osiedlu znajduje się sklep Żabka, fryzjer, gabinety medyczne a w bezpośrednim sąsiedztwie Bulwary Wiślane z piaszczystą plażą, boiskiem do siatkówki plażowej, huśtawkami a w lecie również z leżakami i Food Truckami. W kilka minut na piechotę można dotrzeć na klimatyczny Kazimierz lub Stare Podgórze z licznymi kawiarniami i restauracjami. W okolicy jest również Galeria Kazimierz z kinem i siłownia z basenem.

Zapraszam na prezentację.


Air-conditioned, fully furnished and equipped two bedroom apartment on Grzegórzecka street.

95,5 square meters.

First floor in a five-storey building from 2010 with lift.

The apartment consist of:

- living room,

- open kitchen,

- dining area,

- main bedroom,

- bedroom,

- bathroom,

- toilet,

- anteroom,

The apartment has two balconies.

Central air conditioning.

Administration fee (1 200 PLN) included gym, jacuzzi and sauna just for residents of the building.

Possibility to rent underground parking space and storage room - additional fee.

Central city heating and hot water.

Building has reception and monitoring.

The cascade building of "Vistula Terraces" have a modern and functional design to ensure the occupants desirable comfort and a sense of luxury.
Vistula Terraces have a 24/7 video surveillance, which includes etrances to the buildings, to the underground garage, as well as surrounding buildings. The plan of residential complex is solved by functional and stylistic connection with imaginatively designed greens and formed around pavements with a natural stone and numerous cycling routes. Development concept also includes a fountain, ponds and modern playgrounds.

The location of the development between Grzegórzecka Street and the Vistula river, close to the historical center of Cracow, with easy access to shopping centers (adjacent Galeria Kazimierz), service, entertainment and city transport. Also nearby is the picturesque Kazimierz, a neighborhood of unique atmosphere with old houses, temples and stylish cafs and restaurants.

I invite you to the presentation.